Pour peaux mixtes
Masque beauté visage – Masque tonifiant cheveux – Bain de douceur
Poudre | 200 g
D’une composition minérale très proche de l’argile VERTE, cette argile JAUNE illite vous apporte instantanément une rare sensation de sérénité. À la fois exfoliante et purifiante, elle fait merveille sur tous les épidermes et offre à votre peau un grain aussi doux qu’une caresse.
Recommandée pour les peaux mixtes.
For combination skin
Facial beauty mask – Toning hair mask – Gentle treatment
Powder | 200 g
With a mineral composition very similar to green clay, this yellow illite clay instantly provides a rare sense of serenity. Both exfoliating and purifying, it works wonders on all skin types, leaving your skin’s texture as soft as a caress.
Recommended for combination skin.
Conseils d’utilisation en application externe
Dans une coupelle en verre ou en bois, additionner 2 à 3 cuillerées à soupe d’argile JAUNE avec un peu d’eau minérale ou florale. Laisser reposer quelques instants. Bien mélanger avec une spatule en bois afin d’obtenir une pâte onctueuse et lisse.
VISAGE : appliquer en couche épaisse. Laisser agir 10 minutes. L’argile prend vie au contact de l’eau : pour préserver ses vertus, humidifiez-la autant que nécessaire. Rincer à l’eau tiède. Bien sécher. Appliquer la crème Argiletz – Jour ou Nuit à l’argile ROSE.
CHEVEUX : répartir sur l’ensemble du cuir chevelu. Laisser agir pendant 10 à 15 minutes. Rincer, puis appliquer votre shampooing adapté (normaux, secs ou gras) biologique, Argiletz.
BAIN : diluer un sac de 200 g d’argile JAUNE dans votre bain. Vous pouvez ajouter quelques gouttes d’huiles essentielles de votre choix. Détendez-vous pendant 20 minutes. Rincez-vous sous l’eau claire, votre peau retrouve tonicité et douceur.
Instructions for external use
In a glass or wooden bowl, combine 2 to 3 tablespoons of YELLOW clay with a little mineral or floral water. Let it sit for a few moments. Mix well with a wooden spatula until you obtain a smooth, creamy paste.
FACE: Apply a thick layer. Leave on for 10 minutes. Clay comes to life upon contact with water; to preserve its benefits, keep it moist as needed. Rinse with lukewarm water. Dry thoroughly. Apply Argiletz Day or Night cream with PINK clay.
HAIR: Distribute over the entire scalp. Leave on for 10 to 15 minutes. Rinse, then apply the appropriate Argiletz organic shampoo (for normal, dry, or oily hair).
BATH: Dissolve a 200g bag of YELLOW clay in your bathwater. You may add a few drops of essential oils of your choice. Relax for 20 minutes. Rinse off with clear water; your skin will regain its tone and softness.
Argile jaune illite
Yellow illite clay
